Showing posts with label Amerika. Show all posts
Showing posts with label Amerika. Show all posts

Sunday, July 23, 2017

Lirik Muse - Psycho dan Terjemahan

Baca Lirik Lagu Muse - Psycho dan Terjemahannya bahasa Indonesia

Informasi Lagu Muse - Psycho
  • Judul : Psycho
  • Artis : Muse
  • Album : Drone
  • Tahun : 2015

Dan langsung saja ini dia terjemahan lirik lagu Muse - Psycho beserta artinya Bahasa Indonesia
If you do not do what you're told to do when you're told to do it, you will be punished. Do you understand?
Jika kau tidak melakukan apa yang diperintahkan untuk dilakukan, kau akan dihukum. Apakah kau mengerti?
(Aye, sir)
(Ya, pak)
If you leave my base without proper authorisation, I will hunt you down and throw your ass in jail. Do you understand?
Jika kau meninggalkan markasku tanpa izin, aku akan memburu dan melemparkanmu ke penjara. Apakah kau mengerti?
(Aye, sir)
(Ya, pak)
I can't hear you!
Aku tak bisa mendengarmu!
(Aye, sir!)
(Ya, pak!)
Scream it!
Berteriaklah!
(Aye, sir!)
(Ya, pak)
Your ass belongs to me now!
Kau jadi milikku sekarang!
(Aye, sir)
(Ya, pak!)

Love, it will get you now here
Cinta, itu akan kau dapatkan di sini
You're on your own
Kau dalam kesendirian
Lost in the wild
Tersesat di alam liar
So come to me now
Maka datanglah padaku sekarang
I could use someone like you
Aku bisa gunakan orang sepertimu
Someone who'll kill on my command
Seorang yang akan membunuh dibawah perintahku
And asks no questions
Dan tanpa meminta pertanyaan

I'm gonna make you
Aku akan membuatmu
I'm gonna break you
Aku akan menghancurkanmu
I'm gonna make you
Aku akan membuatmu
A fucking psycho
Psikopat sialan
A fucking psycho
Psikopat sialan
A fucking psycho
Psikopat sialan
Your ass belongs to me now
Kau jadi milikku sekarang

Are you a human drone?
Apakah kau manusia drone?
(Aye, sir!)
(Ya, pak!)
Are you a killing machine?
Apakah kau mesin pembunuh?
(Aye, sir!)
(Ya, pak)
I'm in control, motherfucker, do you understand?
Aku yang memegang kendali, bajingan, apakah kau mengerti?
(Aye, sir!)
(Ya, pak!)

Your mind is just a program
Pikiranmu hanyalah sebuah program
And I'm the virus
Dan aku virus
I'm changing the station
Aku ganti stasiunmu
I'll improve your thresholds
Aku akan tingkatkan kemampuanmu
I'll turn you into a super drone (super drone)
Aku akan mengubahmu menjadi drone super (drone super)
And you will kill on my command
Dan kau akan membunuh dibawah perintahku
And I won't be responsible
Dan aku takkan bertanggung jawab

I'm gonna make you
Aku akan membuatmu
I'm gonna break you
Aku akan menghancurkanmu
I'm gonna make you
Aku akan membuatmu
A fucking psycho
Psikopat sialan
A fucking psycho
Psikopat sialan
A fucking psycho
Psikopat sialan
Your ass belongs to me now
Kau jadi milikku sekarang

Are you a psycho killer? Say "I am a psycho killer!"
Apakah kau pembunuh gila? Katakan "Aku adalah pembunuh gila!"
(I am a psycho killer!)
(Aku adalah pembunuh gila!)
Scream it!
Berteriaklah!
(I am a psycho killer!)
(Aku adalah pembunuh gila!)
Show me your war face!
Tunjukkan padaku wajah perang mu!
(AHHHH!)
(AHHHH!)
You are a pussy! I said show me your war face!
Kau payah! Aku bilang tunjukkan padaku wajah perang mu!
(AHHHH!)
(AHHHH!)

I'm gonna make you
Aku akan membuatmu
I'm gonna break you
Aku akan menghancurkanmu
I'm gonna make you
Aku akan membuatmu
A fucking psycho
Psikopat sialan
A fucking psycho
Psikopat sialan
A fucking psycho
Psikopat sialan
Your ass belongs to me now
Kau jadi milikku sekarang

I will break you, do you understand?
Aku akan menghancurkanmu, apakah kau mengerti?
I will break you, do you understand?
Aku akan menghancurkanmu, apakah kau mengerti?
I will break you, do you understand?
Aku akan menghancurkanmu, apakah kau mengerti?
I will break you, do you understand?
Aku akan menghancurkanmu, apakah kau mengerti?
(Aye, sir!)
(Ya, pak!)

You fucking psycho
Kau psikopat sialan
Your ass belongs to me now
Kau jadi milikku sekarang
Your ass belongs to me now
Kau jadi milikku sekarang


Lirik lagu Muse - Psycho Original Romanized
Love, it will get you nowhere
You're on your own
Lost in the wild
So come to me now
I could use someone like you
Someone who'll kill on my command
And asks no questions

I'm gonna make you
I'm gonna break you
I'm gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now

Are you a human drone?
(Aye, sir!)
Are you a killing machine?
(Aye, sir!)
I'm in control, motherfucker, do you understand?
(Aye, sir!)

Your mind is just a program
And I'm the virus
I'm changing the station
I'll improve your thresholds
I'll turn you into a super drone (super drone)
And you will kill on my command
And I won't be responsible

I'm gonna make you
I'm gonna break you
I'm gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now

Are you a psycho killer? Say "I'm a psycho killer!"
(I am a psycho killer!)
Scream it!
(I am a psycho killer!)
Show me your war face!
(AHHHH!)
You are a pussy! I said show me your war face!
(AHHHH!)

I'm gonna make you
I'm gonna break you
I'm gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now

I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
(Aye, sir!)

You fucking psycho
Your ass belongs to me now
Your ass belongs to me now


Terimakasih telah membaca lirik Muse - Psycho di FesLirik.com semoga bermanfaat, jangan lupa share ya :-)

Monday, July 17, 2017

Lirik Green Day - She's a Rebel dan Terjemahan

Lirik Green Day - She's a Rebel dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Greenday Album "American Idiot" (2004)

  • American Idiot
  • Jesus of Suburbia
  • Holiday
  • Boulevard of Broken Dreams
  • Are We the Waiting
  • St. Jimmy
  • Give Me Novacaine
  • She's a Rebel
  • Extraordinary Girl
  • Letterbomb
  • Wake Me Up When September Ends
  • Homecoming
  • Whatsername"

Informasi Lagu Green Day - She's a Rebel
  • Judul : She's a Rebel
  • Artis : Greenday
  • Album : American Idiot
  • Tahun : 2004


Dan langsung saja ini dia terjemahan lirik lagu Green Day - She's a Rebel beserta artinya bahasa Indonesia
She's a rebel
Dia seorang pemberontak
She's a saint
Dia orang suci
She's the salt of the earth
Dia garam di bumi
And she's dangerous
Dan dia berbahaya

She's a rebel
Dia pemberontak
Vigilante
Waspadalah
Missing link on the brink
Memutuskan hubungan di ambang
Of destruction
Kehancuran

From Chicago to Toronto
Dari Chicago ke Toronto
She's the one that they
Dia satu satunya yang mereka
Call old 'whatsername'
Panggil 'whatsername'

She's the symbol
Dia adalah simbol
Of resistance
Dari perlawanan
And she's holding on my heart
Dan dia berpegang pada hatiku
Like a hand grenade
Seperti tangan dengan granat

Is she dreaming?
Apakah dia bermimpi?
What I'm thinking?
Apa uang aku pikirkan?
Is she the mother of all bombs?
Apakah dia induk dari semua bom?
Gonna detonate
Yang akan meledak

Is she trouble
Apakah dia masalah?
Like I'm trouble?
Seperti aku masalah?
Make it a double
Membuatnya menjadi dua kali lipat
Twist of fate
Takdir terulang dua kali
Or a melody that
Atau melody yang

She sings the revolution
Dia bernyanyi tentang perubahan
The dawning of our lives
Dia menyingsing kehidupan kita
She brings this liberation
Dia membawa kebebasan ini
That I just can't define
Bahwa aku tidak bisa mendefinisikan
Well, nothing comes to mind
Baiklah, tidak ada yang masuk akal

[Solo]

She sings the revolution
Dia bernyanyi tentang perubahan
The dawning of our lives
Dia menyingsing kehidupan kita
She brings this liberation
Dia membawa kebebasan ini
That I just can't define
Bahwa aku tidak bisa mendefinisikan
Well, nothing comes to mind
Baiklah, tidak ada yang masuk akal

She's a rebel
Dia seorang pemberontak
She's a saint
Dia orang suci
She's the salt of the earth
Dia garam di bumi
And she's dangerous
Dan dia berbahaya

She's a rebel
Dia pemberontak
Vigilante
Waspadalah
Missing link on the brink
Memutuskan hubungan di ambang
Of destruction
Kehancuran

She's a rebel
Dia seorang pemberontak
She's a saint
Dia orang suci
She's the salt of the earth
Dia garam di bumi
And she's dangerous
Dan dia berbahaya

She's a rebel
Dia pemberontak
Vigilante
Waspadalah
Missing link on the brink
Memutuskan hubungan di ambang
Of destruction
Kehancuran

She's a rebel, she's a rebel, she's a rebel,
Dia adalah pemberontak
And she's dangerous
Dan dia berbahaya

She's a rebel, she's a rebel, she's a rebel,
Dia adalah pemberontak
And she's dangerous
Dan dia berbahaya



Lirik Green Day - She's a Rebel Original
She's a rebel
She's a saint
She's the salt of the earth
And she's dangerous

She's a rebel
Vigilante
Missing link on the brink
Of destruction

From Chicago to Toronto
She's the one that they
Call old 'whatsername'

She's the symbol
Of resistance
And she's holding on my heart
Like a hand grenade

Is she dreaming
What I'm thinking?
Is she the mother of all bombs?
Gonna detonate

Is she trouble
Like I'm trouble?
Make it a double
Twist of fate
Or a melody that

[2x]
She sings the revolution
The dawning of our lives
She brings this liberation
That I just can't define
Well, nothing comes to mind

[Solo]

She sings the revolution
The dawning of our lives
She brings this liberation
That I just can't define
Well, nothing comes to mind

She's a rebel
She's a saint
She's the salt of the earth
And she's dangerous

She's a rebel
Vigilante
Missing link on the brink
Of destruction

She's a rebel
She's a saint
She's the salt of the earth
And she's dangerous

She's a rebel
Vigilante
Missing link on the brink
Of destruction

She's a rebel, she's a rebel, she's a rebel,
And she's dangerous

She's a rebel, she's a rebel, she's a rebel,
And she's dangerous

Terimakasih telah membaca lirik Green Day - She's a Rebel FesLirik.com semoga bermanfaat, jangan lupa share ya :-)

Sunday, July 16, 2017

Lirik Green Day - Last Night on Earth dan Terjemahan

Baca Lirik lagu Green Day - Last Night on Earth dan Terjemahan Bahasa Indonesia
Lirik Greenday Album "21st Century Breakdown" (2009)

  • Song of the Century
  • 21st Century Breakdown
  • Know Your Enemy
  • Viva la Gloria
  • Before the Lobotomy
  • Christian's Inferno
  • Last Night on Earth
  • East Jesus Nowhere
  • Peacemaker
  • Last of the American Girls
  • Murder City
  • Viva la Gloria (Little Girl)
  • Restless Heart Syndrome
  • Horseshoes and Handgrenades
  • The Static Age
  • 21 Guns
  • American Eulogy
  • See the Light

Informasi Lagu Green Day - Last Night on Earth
  • Judul : Last Night on Earth
  • Artis : Greenday
  • Album : 21st Century Breakdown
  • Tahun : 2009


Dan langsung saja ini dia terjemahan lirik lagu Green Day - Last Night on Earth beserta artinya bahasa Indonesia
I text a postcard sent to you
Kutuliskan kartu pos dan kukirim untukmu
Did it go through?
Apakah sudah sampai?
Sending all my love to you
Kukirimkan semua cintaku kepadamu
You are the moonlight of my life every night
Engkaulah cahaya bulan di hidupku setiap malam
Giving all my love to you
Kuberikan seluruh cintaku padamu

My beating heart belongs to you
Jantungku yang berdetak ini milikmu
I walked for miles 'til I found you
Ku berjalan bermil-mil hingga kutemukan dirimu
I'm here to honor you
Aku di sini untuk menyanjungmu
If I lose everything in the fire
Andai segala yang kupunya hilang dilalap api
I'm sending all my love to you
Kukirimkan seluruh cintaku padamu

With every breath that I am worth
Dengan segala nafas yang kupunya
Here on earth
Di bumi ini
I'm sending all my love to you
Kukirimkan seluruh cintaku padamu
So if you dare to second guess
Maka jika kau berani menerka-nerka
You can rest assured
Kau boleh yakin
That all my love's for you
Bahwa seluruh cintaku ini untukmu

My beating heart belongs to you
Jantungku yang berdetak ini milikmu
I walked for miles 'til I found you
Ku berjalan bermil-mil hingga kutemukan dirimu
I'm here to honor you
Aku di sini untuk menyanjungmu
If I lose everything in the fire
Andai segala yang kupunya hilang dilalap api
I'm sending all my love to you
Kukirimkan seluruh cintaku padamu

My beating heart belongs to you
Jantungku yang berdetak ini milikmu
I walked for miles 'til I found you
Ku berjalan bermil-mil hingga kutemukan dirimu
I'm here to honor you
Aku di sini untuk menyanjungmu
If I lose everything in the fire
Andai segala yang kupunya hilang dilalap api
Did I ever make it through?
Apakah aku mampu melaluinya?



Lirik Green Day - Last Night on Earth Original

Terimakasih telah membaca lirik Green Day - Last Night on Earth FesLirik.com semoga bermanfaat, jangan lupa share ya :-)

Friday, July 14, 2017

Lirik Bullet For My Valentine - Hand of Blood dan Terjemahan

Baca Lirik lagu Bullet For My Valentine - Hand Of Blood dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Bullet For My Valentin Album "Hand of Blood" (2001)
  • 4 Words (To Choke Upon)
  • Hand Of Blood
  • Cries In Vain
  • Curses
  • No Control
  • Just Another Star
  • Turn To Despair

Informasi Lagu  Bullet For My Valentine - Hand Of Blood
  • Judul : Hand of Blood
  • Artis : Bullet For My Valentine - Hand Of Blood
  • Album : Hand of Bloodt
  • Tahun : 2004


Dan langsung saja ini dia Terjemahan lirik lagu Bullet For My Valentine - Hand Of Blood beserta artinya Bahasa Indonesia
There goes my valentine again
Disana valentine-ku pergi lagi
Soaked in red for what she said
Direndam dalam darah untuk yang dia katakan
And now she's gone
Dan sekarang dia telah tiada

Oh my god have I done it again
Ya tuhan bolehkah aku melakukannya lagi
There's a pulse and it's deafening
Terdapat denyut dan itu sangat memekakan telinga
I can't help what I hear in my head
Aku tidak bisa menolong apa yang aku dengar di kepalaku
It's the switch that I flick they said
Ini saklar yang aku kibaskan pada perkataan mereka

Hand of blood, I don't wanna feel my heart is breaking
Tangan berdarah, aku tidak ingin merasa hatiku hancur
Hand of blood, I don't wanna see my life is burning
Tangan berdarah, aku tidak ingin melihat hidupku terbakar

I saw you look away
Aku melihatmu melihat jauh
Is what you've seen too much to take, or are you blind and seeing nothing?
Apakah yang kau lihat terlalu banyak untuk diambil, atau kau buta dan tak melihat apa-apa?
(I saw you run) I saw you run away
(Aku melihatmu lari) Aku melihatmu lari
Is what I've done too much to take, or are you scared of being nothing?
Apakah yang kau lihat terlalu banyak untuk diambil, atau kau takut dan tak melihat apa-apa?

There's a stain on my hand and it's red
Ada noda di tanganku dan itu darah
Oh my god, am I losing it?
Oh tuhan, apakah aku kehilangan itu?
I can't help what I've done or I've said
Aku tidak bisa menolong apa yang kulakukan atau kukatakan
It's the button I push
Ini tombol yang aku tekan

Hand of blood, I don't wanna feel my heart is breaking
Tangan berdarah, aku tidak ingin merasa hatiku hancur
Hand of blood, I don't wanna see my life is burning
Tangan berdarah, aku tidak ingin melihat hidupku terbakar

I saw you look away
Aku melihatmu melihat jauh
Is what you've seen too much to take, or are you blind and seeing nothing?
Apakah yang kau lihat terlalu banyak untuk diambil, atau kau buta dan tak melihat apa-apa?
(I saw you run) I saw you run away
(Aku melihatmu lari) Aku melihatmu lari
Is what I've done too much to take, or are you scared of being nothing?
Apakah yang kau lihat terlalu banyak untuk diambil, atau kau takut dan tak melihat apa-apa?

[Solo]

No!
Tidak!

I saw you look away
Aku melihatmu melihat jauh
Is what you've seen too much to take, or are you blind and seeing nothing?
Apakah yang kau lihat terlalu banyak untuk diambil, atau kau buta dan tak melihat apa-apa?
(I saw you run) I saw you run away
(Aku melihatmu lari) Aku melihatmu lari
Is what I've done too much to take, or are you scared of being nothing?
Apakah yang kau lihat terlalu banyak untuk diambil, atau kau takut dan tak melihat apa-apa?



Lirik Bullet For My Valentine - Hand Of Blood Original
There goes my valentine again
Soaked in red for what she said
And now she's gone

Oh my god have I done it again
There's a pulse and it's deafening
I can't help what I hear in my head
It's the switch that I flick they said

Hand of blood, I don't wanna feel my heart is breaking
Hand of blood, I don't wanna see my life is burning

I saw you look away
Is what you've seen too much to take, or are you blind and seeing nothing?
(I saw you run) I saw you run away
Is what I've done too much to take or are you scared of being nothing?

There's a stain on my hand and it's red
Oh my god, am I losing it?
I can't help what I've done or I've said
It's the button I push

Hand of blood, I don't wanna feel my heart is breaking
Hand of blood, I don't wanna see my life is burning

I saw you look away
Is what you've seen too much to take, or are you blind and seeing nothing?
(I saw you run) I saw you run away
Is what I've done too much to take or are you scared of being nothing?

[Solo]

No!

I saw you look away
Is what you've seen too much to take or are you blind and seeing nothing?
(I saw you run away) I saw you run away
Is what I've done too much to take or are you scared of being nothing?

Terimakasih telah membaca lirik Bullet For My Valentine - Hand Of Blood FesLirik.com semoga bermanfaat, jangan lupa share ya :-)

Thursday, July 13, 2017

Lirik Avenged Sevenfold - To End the Rapture dan Terjemahan

Baca Lirik lagu Avenged Sevenfold - To End the Rapture dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Avenged Sevenfold Album "Sounding the Seventh Trumpet" (2001)
  • To End the Rapture
  • Turn the Other Way
  • Darkness Surrounding
  • The Art of Subconscious Illusion
  • We Come Out at Night
  • Lips of Deceit
  • Warmness on the Soul
  • An Epic of Time Wasted
  • Breaking Their Hold
  • Forgotten Faces
  • Thick and Thin
  • Streets
  • Shattered by Broken Dreams

Informasi Lagu  Avenged Sevenfold - To End the Rapture
  • Judul : To End the Rapture
  • Artis : Avenged Sevenfold
  • Album : Sounding the Seventh Trumpet
  • Tahun : 2001


Dan langsung saja ini dia Terjemahan lirik lagu Avenged Sevenfold - To End the Rapture beserta artinya Bahasa Indonesia
The wind of life and air from above smells of death
Angin kehidupan dan udara di atas bau kematian
Angels sing of the end
Malaikat menyanyikan akhir cerita
There's nothing you say and nothing you try can change time
Tidak ada yang kau katakan dan tak ada yang kau coba bisa mengubah waktu
Human race prepares to die
Umat manusia bersiap untuk mati



Lirik Avenged Sevenfold - To End the Rapture Original
The wind of life and air from above smells of death
Angels sing of the end
There's nothing you say and nothing you try can change time
Human race prepares to die

Terimakasih telah membaca lirik Avenged Sevenfold - To End the Rapture FesLirik.com semoga bermanfaat, jangan lupa share ya :-)

Tuesday, July 11, 2017

Lirik Green Day - Are We the Waiting dan Terjemahan

Lirik Green Day - Are We the Waiting dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Greenday Album "American Idiot" (2004)

  • American Idiot
  • Jesus of Suburbia
  • Holiday
  • Boulevard of Broken Dreams
  • Are We the Waiting
  • St. Jimmy
  • Give Me Novacaine
  • She's a Rebel
  • Extraordinary Girl
  • Letterbomb
  • Wake Me Up When September Ends
  • Homecoming
  • Whatsername"

Informasi Lagu Green Day - Are We the Waiting
  • Judul : Are We the Waiting
  • Artis : Greenday
  • Album : American Idiot
  • Tahun : 2004


Dan langsung saja ini dia terjemahan lirik lagu Green Day - Are We the Waiting beserta artinya bahasa Indonesia
Starry nights, city lights coming down over me
Malam berbintang, lampu-lampu kota menghampiriku
Skyscrapers and stargazers in my head
Pencakar langit dan bintang-bintang di kepalaku
Are we we are, are we we are the waiting unknown
Kita kita, kita kita menunggu yang tak diketahui
This dirty town was burning down in my dreams
Kota mengerikan ini sedang terbakar dalam mimpiku
Lost and found, city bound in my dreams
Hilang dan ditemukan, kota terikat dalam mimpiku

And screaming
Dan berteriak
Are we we are, are we we are the waiting
Kita kita, kita kita menunggu
And screaming
Dan berteriak
Are we we are, are we we are the waiting
Kita kita, kita kita menunggu

Forget-me-nots and second thoughts live in isolation
Lupakan aku dan pemikiran yang hidup terisolasi
Heads or tails and fairytales in my mind
Kepala-kepala atau ekor-ekor dan dongeng dalam pikiranku
Are we we are, are we we are the waiting unknown
Kita kita, kita kita menunggu yang tak diketahui
The rage and love, the story of my life
Kemarahan dan cinta, kisah dalam hidupku
The Jesus of Suburbia is a lie
Jesus Suburbia adalah sebuah kebohongan

And screaming
Dan berteriak
Are we we are, are we we are the waiting
Kita kita, kita kita menunggu
And screaming
Dan berteriak
Are we we are, are we we are the waiting unknown
Kita kita, kita kita menunggu yang tak diketahui
Are we we are, are we we are the waiting
Kita kita, kita kita menunggu
And screaming
Dan berteriak
Are we we are, are we we are the waiting unknown
Kita kita, kita kita menunggu yang tak diketahui
Are we we are, are we we are the waiting unknown
Kita kita, kita kita menunggu yang tak diketahui



Lirik Green Day - Are We the Waiting Original
Starry nights, city lights coming down over me
Skyscrapers and stargazers in my head
Are we we are, are we we are the waiting unknown
This dirty town was burning down in my dreams
Lost and found, city bound in my dreams

And screaming
Are we we are, are we we are the waiting
And screaming
Are we we are, are we we are the waiting

Forget-me-nots and second thoughts live in isolation
Heads or tails and fairytales in my mind
Are we we are, are we we are the waiting unknown
The rage and love, the story of my life
The Jesus of Suburbia is a lie

And screaming
Are we we are, are we we are the waiting
And screaming
Are we we are, are we we are the waiting unknown
Are we we are, are we we are the waiting
And screaming
Are we we are, are we we are the waiting unknown
Are we we are, are we we are the waiting unknown

Terimakasih telah membaca lirik Green Day - Are We the Waiting FesLirik.com semoga bermanfaat, jangan lupa share ya :-)

Lirik Green Day - American Idiot dan Terjemahan

Lirik Green Day - American Idiot dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Greenday Album "American Idiot" (2004)


Informasi Lagu Green Day - American Idiot
  • Judul : American Idiot
  • Artis : Greenday
  • Album : American Idiot
  • Tahun : 2004


Dan langsung saja ini dia terjemahan lirik lagu Green Day - American Idiot beserta artinya bahasa Indonesia
Don't wanna be an American idiot
Tak ingin menjadi orang Amerika yang idiot
Don't want a nation that doubt the new media
Tak menginginkan negara yang meragukan media baru
And can you hear the sound of hysteria?
Dan bisakah kau dengar suara histeria?
The subliminal mind fuck America
Pikiran bawah sadar mengutuk Amerika

Welcome to a new kind of tension
Selamat datang di ketegangan jenis baru
All across the alienation
Di seluruh keterasingan
Where everything isn't meant to be okay
Dimana semuanya tak boleh baik-baik saja
Television dreams of tomorrow
Televisi memimpikan hari esok
We're not the ones meant to follow
Kita bukanlah negara yang patut diteladani
For that's enough to argue
Karena itu cukup sudah berdebat

Maybe I am the faggot America
Mungkin aku hanya orang Amerika gay
I'm not a part of a redneck agenda
Aku bukan bagian dari agenda kesewenangan
Now everybody do the propaganda
Kini semua orang melakukan propaganda
And sing along to the age of paranoia
Dan bernyanyi di era ketakutan

Welcome to a new kind of tension
Selamat datang di ketegangan jenis baru
All across the alienation
Di seluruh keterasingan
Where everything isn't meant to be okay
Dimana semuanya tak boleh baik-baik saja
Television dreams of tomorrow
Televisi memimpikan hari esok
We're not the ones meant to follow
Kita bukanlah negara yang patut diteladani
For that's enough to argue
Karena itu cukup sudah berdebat

Don't want to be an American idiot
Tak ingin menjadi orang Amerika yang tolol
One nation controlled by the media
Satu negara yang dikendalikan oleh media
Information age of hysteria
Era histeria informasi
Calling out to idiot America
Menyebut Amerika idiot

Welcome to a new kind of tension
Selamat datang di ketegangan jenis baru
All across the alienation
Di seluruh keterasingan
Where everything isn't meant to be okay
Dimana semuanya tak boleh baik-baik saja
Television dreams of tomorrow
Televisi memimpikan hari esok
We're not the ones meant to follow
Kita bukanlah negara yang patut diteladani
For that's enough to argue
Karena itu cukup sudah berdebat



Lirik Green Day - American Idiot Original
Don't wanna be an American idiot.
Don't want a nation under the new mania
And can you hear the sound of hysteria?
The subliminal mind fuck America.

Welcome to a new kind of tension.
All across the alienation.
Where everything isn't meant to be okay.
Television dreams of tomorrow.
We're not the ones who're meant to follow.
For that's enough to argue.

Well maybe I'm the faggot America.
I'm not a part of a redneck agenda.
Now everybody do the propaganda.
And sing along to the age of paranoia.

Welcome to a new kind of tension.
All across the alienation.
Where everything isn't meant to be okay.
Television dreams of tomorrow.
We're not the ones who're meant to follow.
For that's enough to argue.

Don't want to be an American idiot.
One nation controlled by the media.
Information age of hysteria.
It's calling out to idiot America.

Welcome to a new kind of tension.
All across the alienation.
Where everything isn't meant to be okay.
Television dreams of tomorrow.
We're not the ones who're meant to follow.
For that's enough to argue.

Terimakasih telah membaca lirik Green Day - American Idiot FesLirik.com semoga bermanfaat, jangan lupa share ya :-)